This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.045   ตุญฺจ วรุวารุมฺ, โตะฬุวิปฺปารุมฺ, วฬุวิปฺ  
ปณฺ - ตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาลงฺกาฏุ (ปไฬยนูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ วณฺฏารฺกุฬลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อูรฺตฺตตาณฺฏเวจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ตุญฺจ วรุวารุมฺ, โตะฬุวิปฺปารุมฺ, วฬุวิปฺ โปยฺ เนะญฺจมฺ ปุกุนฺตุ เอะนฺไน นิไนวิปฺปารุมฺ มุไน นฏฺปุ อายฺ วญฺจปฺปฏุตฺตุ โอะรุตฺติ วาฬฺนาฬฺ โกะฬฺฬุมฺ วไก เกฏฺฏุ, อญฺจุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[1]

เกฏุมฺ ปิรวิยุมฺ อากฺกินารุมฺ, เกฏุ อิลา วีฏุมาเนะริ วิฬมฺปินารฺ, เอะมฺ วิกิรฺตนารฺ กาฏุมฺ จุฏไลยุมฺ ไกกฺโกะณฺฏุ, เอะลฺลิกฺ กณปฺเปโยฏุ อาฏุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[2]

กนฺตมฺ กมฬฺ โกะนฺไรกฺ กณฺณิ จูฏิ, กนลฺ อาฏิ, เวะนฺตโปะฏิ-นีรฺไร วิฬงฺกปฺ ปูจุมฺ วิกิรฺตนารฺ โกะนฺตุ อณฺ โปะฬิลฺ-โจไล อรวินฺ โตนฺริกฺ โกฏลฺ ปูตฺต, อมฺ ตณฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[3]

ปาลมติ เจะนฺนิ ปฏรจฺ จูฏิ, ปฬิ โอรากฺ กาลนฺ อุยิรฺ เจะรฺร กาลนฺ อาย กรุตฺตนารฺ โกลมฺ โปะฬิลฺ-โจไลปฺ เปะไฏโยฏุ อาฏิ มฏมญฺไญ อาลุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[4]

อีรฺกฺกุมฺ ปุนลฺ จูฏิ, อิฬเวะณฺ ติงฺกฬฺ มุติรเว ปารฺกฺกุมฺ อรวมฺ ปูณฺฏุ อาฏิ, เวฏมฺ ปยินฺรารุมฺ การฺกฺ โกะฬฺ โกะฏิ มุลฺไล กุรุนฺตมฺ เอริ, กรุนฺเตนฺ โมะยฺตฺตุ, อารฺกฺกุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[5]

ปไรยุมฺ จิรุ กุฬลุมฺ ยาฬุมฺ ตมฺ ปยิรฺรเว, มไรยุมฺ ปล ปาฏิ, มยานตฺตุ อุไรยุมฺ ไมนฺตนารฺ, ปิไรยุมฺ เปะรุมฺปุนลฺ เจรฺ จไฏยินารุมฺ เปไฏวณฺฏุ อไรยุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[6]

นุณงฺกุมไร ปาฏิ อาฏิ เวฏมฺ ปยินฺรารุมฺ, อิณงฺกุมฺ มไลมกโฬฏุ อิรุ กูรุ โอะนฺรุ อายฺ อิไจนฺตารุมฺ วณงฺกุมฺ จิรุตฺโตะณฺฏรฺ ไวกลฺ เอตฺตุมฺ วาฬฺตฺตุมฺ เกฏฺฏุ, อณงฺกุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[7]

กไณยุมฺ วริจิไลยุมฺ เอะริยุมฺ กูฏิกฺ กวรฺนฺตุ อุณฺณ, อิไณ อิลฺ เอะยิลฺ มูนฺรุมฺ เอะริตฺติฏฺฏารฺ, เอะมฺ อิไรวนารฺ ปิไณยุมฺ จิรุมริยุมฺ กไลยุมฺ เอะลฺลามฺ กงฺกุลฺ เจรฺนฺตุ อไณยุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[8]

กวิฬ มไล, ตรฬกฺ กฏกกฺ ไกยาลฺ เอะฏุตฺตานฺ โตฬฺ ปวฬ นุนิวิรลาลฺ ไปย อูนฺริปฺ ปรินฺตารุมฺ ตวฬุมฺ โกะฏิมุลฺไล ปุรวมฺ เจร นรวมฺ ปูตฺตุ อวิฬุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[9]

ปกลุมฺ อิรวุมฺ เจรฺ ปณฺปินารุมฺ, นณฺปุ โอราตุ อิกลุมฺ อิรุวรฺกฺกุมฺ เอะริ อายฺตฺ โตนฺริ นิมิรฺนฺตารุมฺ ปุกลุมฺ วฬิปาฏุ วลฺลารฺกฺกุ เอะนฺรุมฺ ตีย โปยฺ อกลุมฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[10]

โปฬมฺปล เปจิปฺ โปตุ จารฺริตฺ ติริวารุมฺ, เวฬมฺ วรุมฺ อฬวุมฺ เวะยิเล ตุรฺริตฺ ติริวารุมฺ, เกฬลฺ วิไน โปกกฺ เกฏฺปิปฺปารุมฺ; เกฏุ อิลา อาฬฺวรฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกเฬ.

[11]

จานฺตมฺ กมฬฺ มรุกิลฺ จณฺไป ญานจมฺปนฺตนฺ อามฺ ตณฺ ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏฺฏุ เอะมฺ อฏิกไฬ, เวนฺตนฺ อรุฬาเล, วิริตฺต, ปาฏลฺ อิไว วลฺลารฺ เจรฺนฺต อิฏมฺ เอะลฺลามฺ ตีรฺตฺตมฺ อากจฺ เจรฺวาเร.

[12]

Back to Top
กาไรกฺกาลฺ อมฺไมยารฺ    ติรุอาลงฺกาฏฺฏุ มูตฺต ติรุปฺปติกมฺ-1  
11.002   ติรุอาลงฺกาฏฺฏุ มูตฺต ติรุปฺปติกมฺ  
ปณฺ -   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาลงฺกาฏุ (ปไฬยนูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โกะงฺไก ติรงฺกิ นรมฺเปะ ฬุนฺตุ กุณฺฏุกณฺ เวะณฺปรฺ กุฬิว ยิรฺรุปฺ ปงฺกิ จิวนฺติรุ ปรฺกฬฺ นีณฺฏุ ปรฏุยรฺ นีฬฺกไณกฺ กาโลรฺ เวะณฺเปยฺ ตงฺกิ ยลริ ยุลรุ กาฏฺฏิลฺ ตาฬฺจไฏ เอะฏฺฏุตฺ ติไจยุมฺ วีจิ องฺกงฺ กุฬิรฺนฺตน ลาฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏนฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[1]

กฬฺฬิกฺ กวฏฺฏิไฏกฺ กาไล นีฏฺฏิกฺ กไฏกฺโกะฬฺฬิ วางฺกิ มจิตฺตุ ไมไย วิฬฺฬ เอะฬุติ เวะฏุเวะ เฏะนฺน นกฺกุ เวะรุณฺฏุ วิลงฺกุ ปารฺตฺตุตฺ ตุฬฺฬิจฺ จุฏไลจฺ จุฏุปิ ณตฺตีจฺ จุฏฺฏิย มุรฺรุมฺ จุฬินฺตุ ปูฬฺติ อฬฺฬิ อวิกฺกนินฺ ราฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺกาเฏ.

[2]

วาไก วิรินฺตุเวะฬฺ เนะรฺโระ ลิปฺป มยงฺกิรุฬฺ กูรฺนฏุ นาไฬ อางฺเก กูไกโยะ ฏาณฺฏไล ปาฏ อานฺไต โกฏตนฺ เมรฺกุติตฺ โตฏ วีจิ อีไก ปฏรฺโตะฏรฺ กฬฺฬิ นีฬลฺ อีมมฺ อิฏุจุฏุ กาฏฺฏ กตฺเต อากมฺ กุฬิรฺนฺตน ลาฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺ ติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[3]

กุณฺฏิลฺโอ มกฺกุฬิจฺ โจรฺไร วางฺกิกฺ กุรุนริ ตินฺน อตไน มุนฺเน กณฺฏิโลมฺ เอะนฺรุ กนนฺรุ เปยฺกฬฺ ไกยฏิตฺ โตะ ฏิฏุ กาฏ รงฺกา มณฺฏลมฺ นินฺรงฺ กุฬาฬมฺ อิฏฺฏุ, วาติตฺตุ, วีจิ เอะฏุตฺต ปาตมฺ อณฺฏมฺ อุรนิมิรฺนฺ ตาฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[4]

วิฬุตุ นิณตฺไต วิฬุงฺกิ ยิฏฺฏุ, เวะณฺตไล มาไล วิรวปฺ ปูฏฺฏิกฺ กฬุตุตนฺ ปิฬฺไฬไยกฺ กาฬิ เยะนฺรุ เปริฏฺฏุจฺ จีรุไฏตฺ ตาวฬรฺตฺตุปฺ ปุฬติ ตุไฏตฺตุ, มุไลโกะ ฏุตฺตุปฺ โปยิน ตาไย วรวุ กาณา ตฬุตุรงฺ กุมฺปุรงฺ กาฏฺฏิลฺ อาฏุมฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กา เฏ

[5]

ปฏฺฏฏิ เนะฏฺฏุกิรฺปฺ ปารุ การฺเปยฺ ปรุนฺโตะฏุ, กูไก, ปกณฺไฏ , อานฺไต กุฏฺฏิ ยิฏ, มุฏฺไฏ, กูไกปฺ เปยฺกฬฺ กุรุนริ เจะนฺรณงฺ กาฏุ กาฏฺฏิลฺ ปิฏฺฏฏิตฺ ตุปฺปุรงฺ กาฏฺฏิลฺ อิฏฺฏ ปิณตฺติไนปฺ เปรปฺ ปุรฏฺฏิ อางฺเก อฏฺฏเม ปายนินฺ ราฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[6]

กฬลุมฺ อฬลฺวิฬิกฺ โกะฬฺฬิ วายฺปฺเปยฺ จูฬฺนฺตุ ตุณงฺไกยิฏฺ โฏฏิ, อาฏิตฺ ตฬลุฬฺ เอะริยุมฺ ปิณตฺไต วางฺกิตฺ ตานฺ ตฏิ ตินฺรณงฺ กาฏุ กาฏฺฏิลฺ กฬโละลิ, โอไจจฺ จิลมฺโปะ ลิปฺปกฺ กาลุยรฺ วฏฺฏไณ ยิฏฺฏุ นฏฺฏมฺ อฬลุมิฬฺนฺ โตริ กติกฺก อาฏุมฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[7]

นาฏุมฺ, นกรุมฺ ติรินฺตุ เจะนฺรุ, นนฺเนะริ นาฏิ นยนฺตวไร มูฏิ มุตุปิณตฺ ติฏฺฏ มาเฏ, มุนฺนิย เปยฺกฺกณมฺ จูฬจฺ จูฬกฺ กาฏุมฺ, กฏลุมฺ, มไลยุมฺ, มณฺณุมฺ, วิณฺณุมฺ จุฬล อนลฺไกเยนฺติ อาฏุมฺ อรวปฺ ปุยงฺกนฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[8]

ตุตฺตมฺ, ไกกฺกิฬฺไฬ, วิฬริ, ตารมฺ, อุไฬ, อิฬิ โอไจปณฺ เกะฬุมปฺ ปาฏิจฺ จจฺจริ, โกะกฺกไร, ตกฺไก โยฏุ, ตกุณิตมฺ ตุนฺตุปิ ตาฬมฺ วีไณ มตฺตฬมฺ กรฏิไก วนฺไก เมะนฺโตลฺ ตมรุกมฺ, กุฏมุฬา, โมะนฺไต วาจิตฺ ตตฺตไน วิรวิโน ฏาฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[9]

ปุนฺติ กลงฺกิ, มติม ยงฺกิ อิรนฺตว ไรปฺปุรงฺ กาฏฺฏิลฺ อิฏฺฏุจฺ จนฺติยิลฺ ไวตฺตุกฺ กฏไม เจะยฺตุ ตกฺกวรฺ อิฏฺฏเจะนฺ ตีวิ ฬกฺกา มุนฺติ อมรรฺ มุฬวิ โนไจ ติไจกตุ วจฺจิลมฺ ปารฺกฺก อารฺกฺก, อนฺติยินฺ มานฏมฺ อาฏุมฺ เอะงฺกฬฺ อปฺป นิฏมฺติรุ อาลงฺ กาเฏ.

[10]

โอะปฺปิไน ยิลฺลวนฺ เปยฺกฬฺ กูฏิ, โอะนฺริไน โอะนฺรฏิตฺ โตะกฺก ลิตฺตุ, ปปฺปิไน ยิฏฺฏุปฺ ปกณฺไฏ ปาฏ, ปาฏิรุนฺ ตนฺนริ ยาฬ ไมปฺป, อปฺปไน อณิติรุ อาลงฺ กาฏฺเฏะมฺ อฏิกไฬจฺ เจะฏิตไลกฺ กาไรกฺ การฺเปยฺ เจะปฺปิย เจะนฺตมิฬฺ ปตฺตุมฺ วลฺลารฺ จิวกติ เจรฺนฺตินฺปมฺ เอะยฺตุ วาเร.

[11]

เอะฏฺฏิ อิลวมฺ อีไก จูไร กาไร ปฏรฺนฺเตะงฺกุมฺ จุฏฺฏ จุฏไล จูฬฺนฺต กฬฺฬิ โจรฺนฺต กุฏรฺเกาวปฺ ปฏฺฏ ปิณงฺกฬฺ ปรนฺต กาฏฺฏิรฺ ปไรโปลฺ วิฬิกฏฺเปยฺ โกะฏฺฏ มุฬวงฺ กูฬิ ปาฏกฺ กุฬกนฺ อาฏุเม.

[12]

นิณนฺตานฺ อุรุกิ นิลนฺตานฺ นไนปฺป เนะฏุมฺปรฺ กุฬิกฏฺเปยฺ ตุณงฺไก เยะรินฺตุ จูฬุมฺ โนกฺกิจฺจุฏไล นวิฬฺตฺ เตะงฺกุมฺ กณงฺกฬฺ กูฏิปฺ ปิณงฺกฬฺ มานฺติกฺ กฬิตฺต มนตฺตวายฺ อณงฺกุ กาฏฺฏิลฺ อนลฺไก เยนฺติ อฬกนฺ อาฏุเม.

[13]

ปุฏฺกฬฺ โปะตุตฺต ปุลาลฺเวะณฺ ตไลไยปฺ ปุรเม นริกวฺว อฏฺเกะนฺ รไฬปฺป อานฺไต วีจ อรุเก จิรุกูไก อุฏฺก วิฬิกฺก อูมนฺ เวะรุฏฺฏ โอริ กติตฺเตะงฺกุมฺ ปิฏฺก นฏฺฏมฺ เปณุมฺ อิไรวนฺ เปะยรุมฺ เปะรุงฺกาเฏ.

[14]

เจะตฺต ปิณตฺไตตฺ เตะฬิยา โตะรุเปยฺ เจะนฺรุ วิรลฺจุฏฺฏิกฺ กตฺติ อุรุมิกฺ กนลฺวิฏฺ เฏะรินฺตุ กฏกฺกปฺ ปายฺนฺตุโปยฺปฺ ปตฺตลฺ วยิรฺไรปฺ ปไตกฺก โมติปฺ ปลเปยฺ อิรินฺโตฏปฺ ปิตฺต เวฏงฺ โกะณฺฏุ นฏฺฏมฺ เปะรุมานฺ อาฏุเม.

[15]

มุฬฺฬิ ตีนฺตุ มุฬริ กรุกิ มูไฬ โจะรินฺตุกฺกุกฺ กฬฺฬิ วรฺริ เวะฬฺฬิลฺ ปิรงฺกุ กฏุเวะงฺ กาฏฺฏุฬฺเฬ ปุฬฺฬิ อุไฬมานฺ โตโละนฺ รุฏุตฺตุปฺ ปุลิตฺโตลฺ ปิยรฺกิฏฺฏุปฺ ปฬฺฬิ ยิฏมุมฺ อตุเว อากปฺ ปรมนฺ อาฏุเม.

[16]

วาไฬกฺ กิฬร วไฬวาฬฺ เอะยิรฺรุ วณฺณจฺ จิรุกูไก มูไฬตฺ ตไลยุมฺ ปิณมุมฺ วิฬุงฺกิ มุรลุมฺ มุตุกาฏฺฏิลฺ ตาฬิปฺ ปไนยินฺ อิไลโปลฺ มยิรฺกฺกฏฺ ฏฬลฺวายฺ อฬลฺกฏฺเปยฺ กูฬิกฺ กณงฺกฬฺ กุฬโล ฏิยมฺปกฺ กุฬกนฺ อาฏุเม.

[17]

นொนฺติกฺ กิฏนฺต จุฏไล ตฏวิ นุกรุมฺ ปุฬุกฺกินฺริจฺ จินฺติตฺ ติรุนฺตงฺ กุรงฺกุญฺ จิรุเปยฺ จิรมปฺ ปฏุกาฏฺฏินฺ มุนฺติ อมรรฺ มุฬวินฺ โอะไจ มุไรไม วฬุวาเม อนฺติ นิรุตฺตมฺ อนลฺไก เยนฺติ อฬกนฺ อาฏุเม.

[18]

เวยฺกฬฺ โองฺกิ เวะณฺมุตฺ ตุติร เวะฏิโกะฬฺ จุฏไลยุฬฺ โอะยุมฺ อุรุวิลฺ อุลรุ กูนฺตลฺ อลรุ ปกุวาย เปยฺกฬฺ กูฏิปฺ ปิณงฺกฬฺ มานฺติ อณงฺกุมฺ เปะรุงฺกาฏฺฏิลฺ มายนฺ อาฏ มไลยานฺ มกฬุมฺ มรุณฺฏุ โนกฺกุเม.

[19]

กฏุวนฺ อุกฬุงฺ กไฬจูฬฺ โปะตุมฺปิรฺ กฬุกุมฺ เปยุมายฺ อิฏุเวะณฺ ฏไลยุมฺ อีมปฺ ปุไกยุมฺ เอะฬุนฺต เปะรุงฺกาฏฺฏิลฺ โกะฏุเวะณฺ มฬุวุมฺ ปิไรยุนฺ ตตุมฺปกฺ โกะฬฺเฬะนฺ ริไจปาฏปฺ ปฏุเวะณฺ ตุฏิยุมฺ ปไรยุงฺ กรงฺกปฺ ปรมนฺ อาฏุเม.

[20]

กุณฺไฏ วยิรฺรุกฺ กุริย จิริย เนะฏิย ปิรงฺกรฺเปยฺ อิณฺฏุ ปฏรฺนฺต อิรุฬฺจูฬฺ มยานตฺ เตะริวายฺ เอะยิรฺรุปฺเปยฺ โกะณฺฏุ กุฬวิ ตฏวิ เวะรุฏฺฏิกฺ โกะฬฺเฬะนฺ ริไจปาฏ มิณฺฏิ มิฬิรฺนฺต จไฏกฬฺ ตาฬ วิมลนฺ อาฏุเม.

[21]

จูฏุมฺ มติยมฺ จไฏเมลฺ อุไฏยารฺ จุฬลฺวารฺ ติรุนฏฺฏมฺ อาฏุมฺ อรวมฺ อไรยิลฺ อารฺตฺต อฏิกฬฺ อรุฬาเล กาฏุ มลินฺต กนลฺวายฺ เอะยิรฺรุกฺ กาไรกฺ การฺเปยฺตนฺ ปาฏลฺ ปตฺตุมฺ ปาฏิ ยาฏปฺ ปาวมฺ นาจเม.

[22]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.068   เวะฬฺฬ นีรฺจฺ จไฏยรฺ โปลุมฺ;  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาลงฺกาฏุ (ปไฬยนูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ วณฺฏารฺกุฬลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อูรฺตฺตตาณฺฏเวจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เวะฬฺฬ นีรฺจฺ จไฏยรฺ โปลุมฺ; วิรุมฺปุวารฺกฺกุ เอะฬิยรฺ โปลุมฺ; อุฬฺฬุเฬ อุรุกิ นินฺรุ องฺกุ อุกปฺปวรฺกฺกุ อนฺปรฺ โปลุมฺ; กฬฺฬเม วิไนกฬฺ เอะลฺลามฺ กริจุ อรุตฺติฏุวรฺ โปลุมฺ- อฬฺฬลฺ อมฺ ปฬไน เมย อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[1]

เจะนฺตฬลฺ อุรุวรฺ โปลุมฺ; จิน วิไฏ อุไฏยรฺ โปลุมฺ; เวะนฺต เวะณฺ นีรุ โกะณฺฏุ เมะยฺกฺกุ อณินฺติฏุวรฺ โปลุมฺ; มนฺตมฺ อามฺ โปะฬิลฺ ปฬ(นฺ)ไน มลฺกิย วฬฺฬลฺ โปลุมฺ; อนฺตมฺ อิลฺ อฏิกฬฺ โปลุมฺ-อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[2]

กณฺณินาลฺ กามเวไฬกฺ กนลฺ เอะฬ วิฬิปฺปรฺ โปลุมฺ; เอะณฺ อิลารฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ เอะริยุณจฺ จิริปฺปรฺ โปลุมฺ; ปณฺณินฺ อารฺ มุฬวมฺ โอวาปฺ ไปมฺโปะฬิลฺ ปฬไน เมย อณฺณลารฺ-เอะมฺไม อาฬุมฺ อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[3]

การิฏุ วิฏตฺไต อุณฺฏ กณฺฏรฺ; เอะณฺ โตฬรฺ โปลุมฺ; ตูรุ อิฏุ จุฏไล ตนฺนิลฺ จุณฺณ เวะณฺ นีรฺรรฺ โปลุมฺ; กูรุ อิฏุมฺ อุรุวรฺ โปลุมฺ; กุฬิรฺ โปะฬิลฺ ปฬไน เมย อารุ อิฏุ จไฏยรฺ โปลุมฺ-อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[4]

ปารฺตฺตโนฏุ อมรฺ โปะรูตุ ปตฺติไม กาณฺปรฺ โปลุมฺ; กูรฺตฺต วายฺ อมฺปุ โกตฺตุกฺ กุณงฺกไฬ อริวรฺ โปลุมฺ; เปรฺตฺตุมฺ โอรฺ อาวนาฬิ อมฺโปะฏุมฺ โกะฏุปฺปรฺ โปลุมฺ- ตีรฺตฺตมฺ อามฺ ปฬไน เมย ติรุ อาลงฺกาฏนาเร.

[5]

วีฏฺฏินารฺ จุฏุ เวะณฺ นีรุ เมะยฺกฺกุ อณินฺติฏุวรฺ โปลุมฺ; กาฏฺฏิลฺ นินฺรุ อาฏลฺ เปณุมฺ กรุตฺติไน อุไฏยรฺ โปลุมฺ; ปาฏฺฏินฺ อารฺ มุฬวมฺ โอวาปฺ ไปมฺโปะฬิลฺ ปฬไน เมยารฺ อาฏฺฏินารฺ, อรวมฺ ตนฺไน;-อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[6]

ตาฬฺ อุไฏจฺ เจะงฺกม(ลฺ)ลตฺ ตฏงฺ โกะฬฺ เจวฏิยรฺ โปลุมฺ; นาฬฺ อุไฏกฺ กาลนฺ วีฬ อุไต เจะยฺต นมฺปรฺ โปลุมฺ; โกฬฺ อุไฏปฺ ปิรวิ ตีรฺปฺปารฺ; กุฬิรฺ โปะฬิลฺ ปฬไน เมย อาฬฺ อุไฏ อณฺณลฺ โปลุมฺ-อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[7]

กูฏินารฺ, อุไม ตนฺโนเฏ กุริปฺปุ อุไฏ เวฏมฺ โกะณฺฏุ จูฏินารฺ, กงฺไกยาไฬจฺ จุวริฏุ จไฏยรฺ โปลุมฺ; ปาฏินารฺ, จาม เวตมฺ; ไปมฺโปะฬิลฺ ปฬไน เมยารฺ อาฏินารฺ, กาฬิ กาณ; อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[8]

เวะรฺรุ อไรจฺ จมณโรฏุ วิไล อุไฏกฺ กูไร โปรฺกฺกุมฺ โอะรฺรไรจฺ โจะรฺกฬฺ โกะฬฺฬารฺ กุณงฺกไฬ อุกปฺปรฺ โปลุมฺ; เปะรฺรเม อุกนฺตุ องฺกุ เอรุมฺ เปะรุไมไย อุไฏยรฺ โปลุมฺ; อรฺรงฺกฬฺ อริวรฺ โปลุมฺ อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[9]

มตฺตนายฺ มไล เอะฏุตฺต อรกฺกไนกฺ กรตฺโตฏุ โอะลฺก โอะตฺตินารฺ, ติรุวิร(ลฺ)ลาลฺ อูนฺริยิฏฺฏุ อรุฬฺวรฺ โปลุมฺ; ปตฺตรฺ ตมฺ ปาวมฺ ตีรฺกฺกุมฺ ไปมฺโปะฬิลฺ ปฬไน เมย อตฺตนารฺ; นมฺไม อาฬฺวารฺ อาลงฺกาฏฺฏุ อฏิกฬาเร.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
6.078   โอะนฺรา อุลกุ อไนตฺตุมฺ อานารฺ  
ปณฺ - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาลงฺกาฏุ (ปไฬยนูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ วณฺฏารฺกุฬลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อูรฺตฺตตาณฺฏเวจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โอะนฺรา อุลกุ อไนตฺตุมฺ อานารฺ ตาเม; อูฬิ โตรุ อูฬิ อุยรฺนฺตารฺ ตาเม; นินฺรุ อากิ เอะงฺกุมฺ นิมิรฺนฺตารฺ ตาเม; นีรฺ, วฬิ, ตี, อากาจมฺ, อานารฺ ตาเม; โกะนฺรุ อารุมฺ กูรฺไร อุไตตฺตารฺ ตาเม; โกลปฺ ปฬไน อุไฏยารฺ ตาเม; เจะนฺรุ อาฏุ ตีรฺตฺตงฺกฬฺ อานารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[1]

มไลมกไฬปฺ ปากมฺ อมรฺนฺตารฺ ตาเม; วาโนรฺ วณงฺกปฺปฏุวารฺ ตาเม; จลมกไฬจฺ เจะญฺจไฏเมลฺ ไวตฺตารฺ ตาเม; จรณฺ เอะนฺรุ อิรุปฺปารฺกฏฺกุ อนฺปรฺ ตาเม; ปลปลวุมฺ เวฏงฺกฬฺ อานารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; จิไล มไลยา มูเอะยิลุมฺ อฏฺฏารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[2]

อา อุรฺร ไอนฺตุมฺ อุกนฺตารฺ ตาเม; อฬวุ อิลฺ เปะรุไม อุไฏยารฺ ตาเม; ปู อุรฺร นารฺรมฺ อายฺ นินฺรารฺ ตาเม; ปุนิตปฺ โปะรุฬฺ อากิ นินฺรารฺ ตาเม; ปา อุรฺร ปาฏลฺ อุกปฺปารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; เต อุรฺรุ อฏิ ปรว นินฺรารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[3]

นารุ ปูงฺโกะนฺไร มุฏิยารฺ ตาเม; นาลฺมไรโยฏุ อารุ องฺกมฺ โจะนฺนารฺ ตาเม; มารุ อิลา เมนิ อุไฏยารฺ ตาเม; มา มติยมฺ เจะญฺจไฏเมลฺ ไวตฺตารฺ ตาเม; ปารินารฺ เวะณฺตไลยิลฺ อุณฺฏารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; เตรินารฺ จิตฺตตฺตุ อิรุนฺตารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[4]

อลฺลุมฺ ปกลุมฺ อายฺ นินฺรารฺ ตาเม; อนฺติยุมฺ จนฺติยุมฺ อานารฺ ตาเม; โจะลฺลุมฺ โปะรุฬฺ เอะลามฺ อานารฺ ตาเม; โตตฺติรมุมฺ จาตฺติรมุมฺ อานารฺ ตาเม; ปลฺ อุไรกฺกุมฺ ปา เอะลามฺ อานารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; เจะลฺลุมฺ เนะริ กาฏฺฏ วลฺลารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[5]

โตะณฺฏุ อายฺปฺ ปณิวารฺกฺกุ อณิยารฺ ตาเม; ตู นีรุ อณิยุมฺ จุวณฺฏรฺ ตาเม; ตณฺ ตามไรยานุมฺ มาลุมฺ เตฏ, ตฬลฺ อุรุ อายฺ โองฺกิ, นิมิรฺนฺตารฺ ตาเม; ปณฺ ตานฺ อิไจ ปาฏ นินฺรารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; ติณฺโตฬฺกฬฺ เอะฏฺฏุมฺ อุไฏยารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[6]

ไม อารุมฺ กณฺฏมฺ-มิฏรฺรารฺ ตาเม; มยานตฺติลฺ อาฏลฺ มกิฬฺนฺตารฺ ตาเม; ไอยารุมฺ, อารูรุมฺ, อาไนกฺกาวุมฺ, อมฺปลมุมฺ, โกยิลากฺ โกะณฺฏารฺ ตาเม; ไป อาฏุ อรวมฺ อไจตฺตารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; เจะยฺยาฬฺ วฬิปฏ นินฺรารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[7]

วิณฺ มุฬุตุมฺ มณฺ มุฬุตุมฺ อานารฺ ตาเม; มิกฺโกรฺกฬฺ เอตฺตุมฺ กุณตฺตารฺ ตาเม; กณฺ วิฬิยากฺ กามไนยุมฺ กายฺนฺตารฺ ตาเม;   กาลงฺกฬฺ, อูฬิ, กฏนฺตารฺ ตาเม; ปณฺ อิยลุมฺ ปาฏลฺ อุกปฺปารฺ ตาเม; ปฬไน   ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; ติณฺ มฬุวาฬฺ เอนฺตุ กรตฺตารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[8]

การฺ อารฺ กฏลฺ นญฺไจ อุณฺฏารฺ ตาเม; กยิไล มไลไย อุไฏยารฺ ตาเม; อูรฺ อาก เอกมฺปมฺ อุกนฺตารฺ ตาเม; โอะรฺริยูรฺ ปรฺริ อิรุนฺตารฺ ตาเม; ปารารฺ ปุกฬปฺปฏุวารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; ตีราต วลฺวิไน โนยฺ ตีรฺปฺปารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[9]

มาไลปฺ ปิไร เจะนฺนิ ไวตฺตารฺ ตาเม;   วณฺ กยิไล มา มไลไย วนฺติยาต, นีลกฺ กฏลฺ จูฬฺ, อิลงฺไกกฺ โกไน เนะริย วิรลาลฺ อฏรฺตฺตารฺ ตาเม; ปาลฺ โอะตฺต เมนิ นิรตฺตารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม; จีลตฺตารฺ เอตฺตุมฺ ติรตฺตารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

[10]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.052   มุตฺตา! มุตฺติ ตร วลฺล  
ปณฺ - ปฬมฺปญฺจุรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาลงฺกาฏุ (ปไฬยนูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ วณฺฏารฺกุฬลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อูรฺตฺตุวตาณฺฏเวจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มุตฺตา! มุตฺติ ตร วลฺล มุกิฬฺ เมะนฺ มุไลยาฬฺ อุไม ปงฺกา! จิตฺตา! จิตฺติตฺ ติรมฺ กาฏฺฏุมฺ จิวเน! เตวรฺ จิงฺกเม! ปตฺตา! ปตฺตรฺ ปลรฺ โปรฺรุมฺ ปรมา! ปไฬยนูรฺ เมย อตฺตา! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[1]

โปะยฺเย เจะยฺตุ ปุรมฺ ปุรเม ติริเวนฺ ตนฺไนปฺ โปกาเม, เมะยฺเย วนฺตุ อิงฺกุ เอะไน อาณฺฏ เมะยฺยา! เมะยฺยรฺ เมะยฺปฺโปะรุเฬ! ไป อาฏุ อรวมฺ อไรกฺกุ อไจตฺต ปรมา! ปไฬยนูรฺ เมย ไอยา! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[2]

ตูณฺฏา วิฬกฺกินฺ นรฺโจตี! โตะฬุวารฺ ตงฺกฬฺ ตุยรฺ ตีรฺปฺปายฺ! ปูณฺฏายฺ, เอะลุมฺไป! ปุรมฺ มูนฺรุมฺ โปะฏิยาจฺ เจะรฺร ปุณฺณิยเน! ปาณฺฏุ อาฬฺ วิไนกฬฺ อไว ตีรฺกฺกุมฺ ปรมา! ปไฬยนูรฺ เมย อาณฺฏา! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[3]

มริ เนรฺ โอะณฺ กณฺ มฏ นลฺลารฺ วไลยิลฺ ปฏฺฏุ, มติ มยงฺกิ, อริเว อฬินฺเตนฺ, ไอยา, นานฺ! ไม อารฺ กณฺฏมฺ อุไฏยาเน! ปริยา วิไนกฬฺ อไว ตีรฺกฺกุมฺ ปรมา! ปไฬยนูรฺ เมย อริเว! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[4]

เวลฺ องฺกุ อาฏุ ตฏงฺกณฺณารฺ วไฬยุฬฺ ปฏฺฏุ, อุนฺ เนะริ มรนฺตุ, มาลฺ องฺกุ อาฏิ, มรนฺโตะฬินฺเตนฺ; มณิเย! มุตฺเต! มรกตเม! ปาลฺ องฺกุ อาฏี! เนะยฺ อาฏี! ปฏรฺ ปุนฺจไฏยายฺ! ปไฬยนูรฺ อาลงฺกาฏา! อุนฺนุไฏย อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[5]

เอะณฺณารฺ ตงฺกฬฺ เอะยิลฺ เอะยฺต เอะนฺตายฺ! เอะนฺไต เปะรุมาเน! กณฺ อายฺ อุลกมฺ กากฺกินฺร กรุตฺตา! ติรุตฺตลฺ อากาตายฺ! ปณฺ อารฺ อิไจกฬฺ อไว โกะณฺฏุ ปลรุมฺ เอตฺตุมฺ ปไฬยนูรฺ อณฺณา! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[6]

วณฺฏุ อารฺ กุฬลิ อุไม นงฺไก ปงฺกา! กงฺไก มณวาฬา! วิณฺฏารฺ ปุรงฺกฬฺ เอะริ เจะยฺต วิไฏยายฺ! เวต เนะริยาเน! ปณฺฏุ อาฬฺ วิไนกฬฺ ปล ตีรฺกฺกุมฺ ปรมา! ปไฬยนูรฺ เมย อณฺฏา! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[7]

เปฬฺวายฺ อรวินฺ อไณยานุมฺ, เปะริย มลรฺ เมลฺ อุไรวานุมฺ ตาฬาตุ, อุนฺ ตนฺ จรณฺ ปณิย, ตฬลฺ อายฺ นินฺร ตตฺตุวเน! ปาฬฺ อามฺ วิไนกฬฺ อไว ตีรฺกฺกุมฺ ปรมา! ปไฬยนูรฺ ตนฺไน อาฬฺวายฺ! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[8]

เอะมฺมานฺ! เอะนฺไต! มูตฺต(อ)ปฺปนฺ! เอฬฺ เอฬฺ ปฏิกาลฺ เอะไม อาณฺฏ เปะมฺมานฺ! อีมปฺ ปุรงฺกาฏฺฏิลฺ เปโยฏุ อาฏลฺ ปุริวาเน! ปลฺ มา มลรฺกฬฺ อไว โกะณฺฏุ ปลรุมฺ เอตฺตุมฺ ปไฬยนูรฺ อมฺมา! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

[9]

ปตฺตรฺ จิตฺตรฺ ปลรฺ เอตฺตุมฺ ปรมนฺ, ปไฬยนูรฺ เมย อตฺตนฺ, อาลงฺกาฏนฺ ตนฺ อฏิไมตฺ ติรเม อนฺปุ อากิจฺ จิตฺตรฺ จิตฺตมฺ ไวตฺต ปุกฬฺจฺ จิรุวนฺ อูรนฺ โอะณฺ ตมิฬฺกฬฺ- ปตฺตุมฺ ปาฏิ อาฏุวารฺ ปรมนฺ อฏิเย ปณิวาเร.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list